Un alma en cada árbol
No es que el bosque tenga una sola mente: cada árbol antiguo, grande o sagrado alberga su propio kodama. El árbol es su cuerpo — el espíritu vive fusionado con la madera, y si el árbol muere o lo cortan, el kodama muere con él.
こだま · espíritus del bosque
Pequeños guardianes impresos en 3D que absorben la luz del día
y brillan suavemente en la oscuridad.
En japonés, kodama se escribe 木霊 — ko, árbol, y dama, espíritu o alma. En la tradición sintoísta no es una criatura fantástica: es el alma misma de los árboles.
No es que el bosque tenga una sola mente: cada árbol antiguo, grande o sagrado alberga su propio kodama. El árbol es su cuerpo — el espíritu vive fusionado con la madera, y si el árbol muere o lo cortan, el kodama muere con él.
Entre los miles de árboles de una montaña, el conjunto de todos esos espíritus se percibe como la fuerza vital del ecosistema entero. Un bosque sano y lleno de energía está densamente poblado de kodamas: aunque cada uno vive en su tronco, su presencia colectiva protege a toda la flora y fauna de quienes buscan destruir la naturaleza.
Dicen que donde aparece un kodama, el bosque está sano. Estos pequeños espíritus, inspirados en La princesa Mononoke, se imprimen uno a uno y se terminan a mano para que cada uno tenga su propia mirada.
Impreso con material fosforescente que se carga con la luz del sol o de una lámpara y devuelve un brillo verde suave durante horas, cada noche, para siempre.
La mirada de cada kodama se pinta una por una con pincel. No hay dos iguales: el tuyo es único en el mundo.
Fabricado en pequeñas tandas, capa por capa, con terminación cuidada. Liviano, resistente y listo para vivir en tu escritorio, biblioteca o jardín.
De día es un pequeño espíritu blanco. De noche, empieza la magia.
Nuestro pequeño bosque, de la pintura al mundo real.
Cada figura se imprime en 3D con filamento fosforescente, capa por capa, durante varias horas.
Se retiran los soportes y se pule la superficie hasta lograr un acabado suave y parejo.
Los ojos y la boca se pintan a mano, uno por uno. Es el momento en que cada kodama cobra vida.
Un rato al sol o bajo una lámpara y ya está listo para brillar toda la noche.
La tienda online está en camino. Mientras tanto, escribinos y te contamos precios, tamaños disponibles y tiempos de entrega.